در هنگام ترجمه‌ی مدارک، دارالترجمه از شما می‌پرسه که مهر مترجم و سربرگ دارالترجمه کافیه یا نیاز به مهر دادگستری و وزارت خارجه هم دارید. این که این‌ها اصلا به چه دردی می‌خورن فعلا تو این صفحه نیست. یه روز اگر یک منجی پیدا بشه که این صفحه رو ویرایش کنه اون اطّلاعات رو هم این جا خواهیم داشت. فعلا مراحل دریافت این مهرها رو توی این صفحه ذکر می‌کنیم.

مراحل ثبت درخواست

مراحل ثبت درخواست برای دریافت این مهرها از این قراره: [۱]

  1. وارد سامانه‌ی میخک شوید.
  2. وارد بخش «آپوستیل» و سپس وارد بخش «ثبت درخواست آپوستیل» شوید.
  3. نوع و نام سند را انتخاب کنید. اگر مدرکتون دانش‌نامه یا ریزنمراته، نوع «مدارک تحصیلی دانش‌گاهی»‌ و نام «مدرک تحصیلی دانشگاهی» رو انتخاب کنید.
  4. محل تحویل «داخل کشور» و نمایندگی «وزارت امور خارجه» را انتخاب کنید.
  5. تصویر مدرک را در کادر پایین بارگذاری کنید.
  6. روی دکمه‌ی «ثبت» کلیک کنید.
  7. رسید درخواستتان را ذخیره کنید.

طریقه‌ی دریافت مهرها

شما می‌تونید هنگام درخواست ترجمه‌تون، این رسید رو تحویل دارالترجمه بدید و ازشون بخواید که مهرها رو خودشون براتون دریافت کنند. در مقابل، این امکان رو هم دارید که از دارالترجمه بخواید براتون صرفا بارکد دادگستری خریداری کنه و خودتون برای دریافت مهرها به دادگستری و وزارت خارجه مراجعه کنید. حالت دوم دردسر بیشتری داره، ولی خب سریع‌تر هم مدارکتون حاضر می‌شه.

آدرس‌های مورد نیاز

اگر خودتون قصد دارید که مهر دادگستری و وزارت خارجه دریافت کنید، طبیعتا نیاز به آدرس دادگستری و وزارت امور خارجه دارید.

آدرس دادگستری

تهران، پارک شهر، خیابان شهید فیاض بخش، جنب دادگستری ناحیه ۱۲

ساعات کاری: شنبه تا چهارشنبه، از ساعت ۰۸:۰۰ تا ۱۴:۳۰

تلفن: 02166758002

آدرس وزارت امور خارجه

تهران، میدان امام خمینی (ره)، خیابان امام خمینی (ره)، سر در باغ ملی (روبروی خیابان پانزده خرداد)، ساختمان شماره ۹، بخش تاییدات

ساعات کاری: شنبه تا چهارشنبه، از ساعت ۰۸:۳۰ تا ۱۸:۰۰ (به جز ۱۲:۳۰ تا ۱۴:۰۰)

تلفن: 02161151

منابع